TPI: nuevo proceso para el ex primer ministro kosovar Ramush Haradinaj
La cámara de apelación del tribunal ordenó que "Ramush Haradinaj, Idriz Balaj y Lahi Brahimaj sean objeto de un nuevo proceso" por varios cargos, declaró el presidente Patrick Robinson a propósito del ex primer ministro y de los otros dos implicados en la misma causa.
"Es la primera vez" que unos acusados serán juzgados de nuevo por el TPI (TPI.MC) indicó la portavoz del tribunal, Nerma Jelacic.
El 3 de abril de 2008, Haradinaj fue declarado inocente de los cargos de crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad por persecuciones, asesinatos, torturas y violaciones cometidos contra civiles serbios y opositores políticos cuando dirigía el Ejército de Liberación de Kosovo (UCK) en 1998 y 1999.
Junto a Haradinaj, fue sobreseido también en primera instancia Idriz Balaj. El tercer acusado, Lahi Brahimaj, fue condenado a seis años de prisión.
El gobierno kosovar lamentó el miércoles la decisión del TPI para la ex Yugoslavia de organizar un nuevo proceso para Haradinaj, mientras que en Belgrado prevalecía la satisfacción.
"El gobierno de la República de Kosovo lamenta la decisión del tribunal pero está convencido de que Haradinaj probará su inocencia", indica un comunicado difundido en Pristina.
El gobierno hizo un llamamiento "a los ciudadanos a respetar la justicia internacional".
La decisión del TPI provocó no obstante la cólera de una asociación de ex combatientes kosovares de la guerra de 1998-1999, que pidió en un comunicado la liberación de Ramush Haradinaj.
La Asociación de veteranos de la guerra de Kosovo del oeste, feudo de Haradinaj, calificó la decisión del TPI de "chocante".
"Insistimos para que esa inesperada decisión sin precedentes en la práctica de la justicia internacional sea retirada", indicó.
ih-mat/pg/jo/eg