La bolsa de Tokio ignoró el deterioro de la confianza de las empresas manufactureras y cerró su primera sesión de la semana con un alza de 265,4 puntos, o un 1,59%, a 17.009,5. El yen bajó frente al dólar a 117,3 yenes por un dólar.