El cuartel general del Ejército de Guinea-Bissau ha quedado destruido en un ataque con lanzagranadas, según informaron testigos presenciales.