☰

Hitachi Data Systems obtiene la Certificación de integración SAP


    - Hitachi Data Systems, perteneciente en su totalidad a la corporación Hitachi Ltd. (NYSE: HIT) y el único proveedor de Soluciones de Almacenamiento Orientadas a Servicios, ha anunciado hoy que la Plataforma Hitachi Active Archive ha conseguido el certificado de integración SAP®. Con las pruebas de Integración SAP y el Centro de Certificación (SAP ICC, en sus siglas en inglés), la plataforma Active Archive de Hitachi ha alcanzado la "Certificación NetWeaver® de SAP", designada para las soluciones de gestión del ciclo de vida de la información (ILM) para SAP. Los clientes pueden ahora contratar fácilmente la Plataforma Active Archive de Hitachi para utilizarla en las soluciones de gestión del ciclo de vida de la información (ILM) para SAP y, de esta manera, garantizar la aplicación de políticas de retención de datos end-to-end para satisfacer mejor los requerimientos de las normativas, a la vez que recude los costes operacionales.

    En estrecha colaboración con su estrategia de almacenamiento orientada servicios, Hitachi Data Systems es la única compañía en proporcionar una solución de almacenamiento multi-nivel que permite a los empleados almacenar y gestionar sus datos activos y archivados utilizando una plataforma común e integrada que hace posible la existencia de una infraestructura de almacenamiento y una inversión rentable, reduciendo significativamente los costes de gestión y operaciones.

    "Estamos contentos por la certificación de la Plataforma Hitachi Content Archive de Hitachi", dijo Brian Householder, vicepresidente senior de Worldwide Marketing and Business Development de Hitachi Data Systems. "El uso de estándares abiertos en esta certificación ayuda a garantizar que los empleados pueden almacenar y proteger sus datos, obteniendo acceso a los mismos dependiendo de los requerimientos de manera más rápida, así como apoyar las iniciativas empresariales relacionadas con la protección de contenidos".

    La certificación de integración WebDAV para las soluciones ILM para SAP, conocido como "ILM - WebDAV interfaz de almacenamiento 2.0 (BC-ILM 2.0)," se basa en una nueva capacidad de la plataforma SAP NetWeaver Release 7.0 para definir archivos y políticas de retención, aplicación de protección jurídica, gestionar solicitudes e-discovery y desmantelar los sistemas de legados. Esta funcionalidad permite que los datos pasen a una inteligencia, "ILM-consciente", un nivel de almacenamiento de archivos a través del estándar abierto WebDav para el interfaz SAP Data Archiving.

    Por lograr la designación SAP NetWeaver, Hitachi Data Systems ofrece varios beneficios a los clientes de la Plataforma Hitachi Content Archive, incluyendo la posibilidad de:

    • Almacenar los datos de la aplicación SAP directamente en la Plataforma Hitachi Active Archive a través de la WebDav, sin el coste ni la complejidad de la gestión con terceras personas.
    • Permitir archivar políticas de retención situadas en la aplicación SAP para objetos y contenidos desestructurados para ser aplicados a archivos de datos
    • Proteger los datos de la aplicación SAP a través de la protección de datos pro-activa de la Plataforma Hitachi Content y la duplicación de políticas.
    • Asegurar los datos de la aplicación SAP a través de la encriptación de los datos en reposo
    • Compartir archivos con aplicaciones de archivos adicionales tales como e-mail y ficheros de archivos
    • Utilizar una plataforma de archivo activo abierta y altamente escalable para ambas aplicaciones de datos SAP estructurados y desestructurados (con la base de fabricantes que han logrado la integración certificada con el software de SAP ArchiveLink del contenido desestructurado).
    • Colaborar con la estrategia de almacenamiento orientada a servicios de Hitachi Data Systems, que proporciona una solución única en el mercado del almacenamiento multi-nivel para almacenar y gestionar los datos utilizando una plataforma común e integrada, reduciendo significativamente los costes operacionales y de gestión.


    Con este anuncio, Hitachi Data Systems consolida su relación ya existente con Open Text, que permite archivar aplicaciones de datos desestructurados a través de su solución LiveLink Enterprise Archive de SAP, para proporcionar una plataforma de archivo abierta y altamente escalable para ambas aplicaciones de datos estructurados y desestructurados de SAP. A diferencia de otras soluciones que tienen una interfaz de marca registrada y que requiere la gestión con terceras personas, la Plataforma Hitachi Content Archive está integrada para soportar protocolos y estándares abiertos incluyendo WebDav, HTTP, NFS, y CIFS lo que hace que la integración para partners, tales como simple SAP, contribuyan a disminuir los costes iniciales y también a facilitar el soporte de la carga.


    Acerca de Hitachi Data Systems

    Hitachi Data Systems Corporation proporciona Soluciones de Almacenamiento Orientada a Servicios que permite el almacenamiento heterogéneo en línea con las necesidades de las compañías y su gestión centralizada a través del software de virtualización de almacenamiento de Hitachi, líder del mercado. Como una parte integral de Hitachi Storage Solutions Group, Hitachi Data Systems proporciona infraestructuras de plataformas de almacenamiento, software de gestión de almacenamiento y servicios de consultoría de almacenamiento a través de canales de venta directa e indirecta en más de 170 países y regiones. Sus clientes incluyen cerca del 60% de compañías del Fortune 100. Más información visite la página Web de la compañía: www.hds.com/es.

    Acerca de Hitachi, Ltd.

    Con sede central en Tokio, Hitachi Ltd., (NYSE: HIT/ TSE: 6501), es líder mundial en el sector de la electrónica y tiene una plantilla de 390.000 empleados en todo el planeta. Durante el ejercicio fiscal de 2007 (finalizado el 31 de marzo de 2008), la compañía obtuvo unos ingresos combinados por valor de 112.200 millones de dólares. Hitachi ofrece una amplia gama de sistemas, productos y servicios para diversos sectores, incluyendo los de sistemas de información, dispositivos electrónicos, sistemas industriales, productos de consumo, materiales, logística y servicios financieros, etc. Para más información sobre Hitachi, visiten http://www.hitachi.com.


    © 2008. Hitachi es una marca registrada de Hitachi, Ltd. y/o sus filiales en Estados Unidos y otros países. Hitachi Data Systems es una marca registrada y una marca de servicios de Hitachi, Ltd. en los Estados Unidos y en otros países. El resto de nombres comerciales, marcas de servicios, nombres de compañías y propiedades son propiedad legítima de sus respectivos dueños.