AMD comienza con los primeros envíos pagados de productos AMD64 fabricados en Chartered



    Como resultado de su estrategia de capacidad flexible centrada en
    el cliente, AMD inicia producción en masa en Chartered según lo
    planificado y en los tiempos previstos

    AMD (NYSE:AMD) anunció que comenzó en junio con sus primeros
    envíos pagados de procesadores AMD64 fabricados en Chartered
    Semiconductor Manufacturing en Singapur. AMD y Chartered incrementaron
    su producción de obleas de 300mm en Fab 7 en un tiempo récord, al
    cumplir con todos los principales objetivos intermedios y comenzar con
    la producción en el tiempo previsto. Los primeros envíos desde
    Chartered estaban compuestos por microprocesadores fabricados con
    tecnología de procesamiento de 90nm. El incremento de la producción en
    masa en Chartered, junto con los recientes anuncios realizados en
    Dresden, demuestra que AMD tendrá la capacidad de escalar y
    flexibilizar la producción de manera inteligente, para adecuarse a la
    demanda de los clientes.
    "Elegimos a Chartered para aumentar nuestra producción debido a
    que nos basamos en la misma filosofía de flexibilidad y agilidad en la
    fabricación", dijo Daryl Ostrander, vicepresidente senior de
    tecnología lógica en AMD. "Mediante la integración exitosa de módulos
    avanzados y seleccionados de control de procesos hemos hecho posible
    el inicio de los envíos dentro de los tiempos previstos y con los
    mismos niveles de calidad, eficiencia y capacidad de respuesta que los
    clientes esperan de las fábricas de AMD".
    AMD y Chartered anunciaron por primera vez un acuerdo de
    fabricación a fines de 2004, el cual disponía la producción en masa de
    productos AMD64 para la segunda mitad del año 2006. Con este anuncio,
    AMD vuelve a demostrar un historial de ejecución intachable y de
    entrega a tiempo en la fabricación, para brindar capacidad aún más
    flexible a sus clientes. AMD seguirá mejorando sus operaciones en
    Chartered con una transición a la tecnología de procesamiento de 65nm
    planificada para mediados de 2007.
    "La producción en masa de 90nm dentro de los tiempos previstos y
    aún antes de los tiempos programados para sustentar la creciente
    oportunidad de mercado de AMD ha sido nuestra meta en común desde que
    iniciamos la fabricación conjunta en el año 2004, y en ambas empresas
    estamos orgullosos de estos resultados", dijo Kay Chai "KC" Ang,
    vicepresidente senior de las operaciones de fabricación de Chartered.
    "La estrecha relación de trabajo con AMD no sólo ha mejorado nuestra
    capacidad para satisfacer y superar exigentes requisitos de
    fabricación, sino que también nos ha brindado beneficios adicionales
    producto de nuestra implementación de la tecnología de fabricación de
    precisión automatizada (APM, por sus siglas en inglés) de AMD".
    "Mediante un enfoque de colaboración flexible y el poder de la
    fabricación de precisión automatizada, AMD y Chartered han logrado
    obtener un rápido incremento de la producción de productos AMD64 de la
    manera prevista", dijo Preston Snuggs, vicepresidente de sistemas de
    fabricación de AMD. "Gracias a un permanente enfoque de la fabricación
    centrado en el cliente, hemos incrementado la flexibilidad para
    ajustar la capacidad de manera dinámica y satisfacer las necesidades
    de los clientes".

    Acerca de AMD

    AMD (NYSE:AMD) diseña y produce innovadores microprocesadores y
    soluciones de procesador de bajo consumo para la industria
    informática, de las comunicaciones y la electrónica de consumo. AMD se
    dedica a ayudar a sus clientes a ofrecer soluciones basadas en los
    estándares y centradas en el cliente, dirigidas a usuarios de
    tecnología que van desde empresas y organismos gubernamentales hasta
    consumidores particulares. Para obtener más información, visite el
    sitio web www.amd.com.

    Acerca de Chartered

    Chartered Semiconductor Manufacturing (Nasdaq: CHRT) (SGX-ST:

    CHARTERED), una de las principales fundiciones especializadas en
    semiconductores a nivel mundial, ofrece avanzadas tecnologías de hasta
    65 nanómetros (nm) que posibilitan los actuales diseños de sistemas en
    chips. La empresa también atiende las necesidades de los clientes a
    través de su enfoque de desarrollo conjunto y cooperativo en un plan
    de desarrollo tecnológico diseñado para alcanzar tecnologías de 45nm.
    La estrategia de Chartered está basada en soluciones que permiten un
    diseño abierto e integral, en metodologías de mejora de la fabricación
    y en un compromiso con el aprovisionamiento flexible. En Singapur, la
    empresa opera una planta de fabricación de 300mm y cuatro plantas de
    200mm. Para obtener información acerca de Chartered, visite el sitio
    web http://www.charteredsemi.com.

    Advertencia

    El presente comunicado contiene declaraciones prospectivas acerca
    de los cronogramas planificados de introducción de productos y
    tecnología para AMD, las cuales fueron hechas en virtud de las
    disposiciones de salvaguarda de la Ley de Reforma de Litigios sobre
    Títulos Privados del año 1995. Se advierte a los inversores que los
    resultados reales podrían ser sustancialmente diferentes de las
    expectativas actuales de la empresa, debido a los riesgos e
    incertidumbres a los que están sujetas las declaraciones prospectivas
    del presente comunicado. Entre los riesgos que AMD considera factores
    importantes a consecuencia de los cuales los resultados reales podrían
    diferir sustancialmente de los estipulados en las declaraciones
    prospectivas se encuentra la posibilidad de que la demanda de los
    clientes exceda la capacidad flexible de Chartered y de que la
    transición a tecnología de 65nm ocurra después de mediados de 2007.
    AMD insta a los inversores a analizar en detalle los riesgos e
    incertidumbres descritos en los documentos presentados por la empresa
    ante la Comisión de Valores y Bolsa (SEC, por sus siglas en inglés),
    incluso, entre otros, el informe anual en el formulario 10-K
    correspondiente al año finalizado el 25 de diciembre de 2005, y el
    informe trimestral en el formulario 10-Q correspondiente al trimestre
    finalizado el 26 de marzo de 2006.
    AMD, el logotipo en forma de flecha de AMD, AMD64 y sus
    combinaciones son marcas de fábrica de Advanced Micro Devices, Inc.
    Otros nombres se utilizan solo con fines informativos y pueden ser
    marcas de fábrica de sus respectivos propietarios.