Declaración de SES sobre el fallo en el lanzamiento del satélite JCSAT II a bordo del cohete Proton



    SES (Paris:SESG) (LuxX:SESG) lamenta informar del fallo en el lanzamiento del satélite JCSAT II a bordo del Proton desde Baikonur la pasada noche. SES tiene previsto lanzar dos satélites en Proton este año, SIRIUS 4 en octubre y AMERICOM 14 en diciembre. La fecha de lanzamiento de estas aeronaves dependerá de los datos de la investigación oficial sobre el fallo en el lanzamiento. No se habían previsto ingresos para estos dos satélites en 2007, por lo que no tendrán impacto en las previsiones financieras de SES para 2007". "El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal". - Business Wire