H4O, Inc. gana lugar como finalista en los premios 'Red Herring 100 Asia' 2007
El premio reconoce las 100 empresas privadas de tecnología "más prometedoras" que impulsan el futuro de la tecnología en la región Asia Pacífico
H4O(R) Inc. ("H4O"), un pionero en el desarrollo de derechos de
propiedad intelectual en Japón con la primera de sus bebidas para el
consumidor (H4O -600mV es el primer antioxidante selectivo y potente
para bebidas saludables), agua potable para mascotas (H4O PET Science
Water) y productos médicos (H4O HYDRO BATH) desarrollado en base a un
descubrimiento revolucionario de una célula de combustible de
hidrógeno. H4O anuncia que fue seleccionada como finalista para el
prestigioso premio Red Herring 100 Asia 2007. H4O se entrevistará y
estará presente en el evento en Hong Kong del 29 al 31 de agosto.
Los hallazgos publicados en Medicina Natural en 2007 mostraron que
el gas hidrógeno selectivamente protege contra los radicales libres
más citotóxicos y reactivos. El hidrógeno es la molécula más diminuta;
sin embargo, tiene el potencial de penetrar las células, tejidos,
vasos sanguíneos y hasta atravesar la barrera de sangre del cerebro.
"Los 200 finalistas que seleccionamos entre 16 países y regiones
son excelentes competidores", dijo Joel Dreyfuss, editor en jefe de
Red Herring. "Son empresas excepcionales que luchan por la innovación
y definen con gran fuerza el papel fundamental de la tecnología en la
economía de Asia y en todo el mundo".
"El hecho de ser seleccionados como finalistas es un
reconocimiento a los esfuerzos de nuestro equipo, la confianza de
nuestros clientes y al compromiso de nuestros inversores, todo cuanto
hizo posible nuestro éxito", dijo Joseph Baxter, director de negocios
(CBO) de H4O. "Este premio es una confirmación importante de nuestro
potencial de emprender negocios globales, mientras nos preparamos para
una oferta pública inicial (OPI) en el transcurso de este año en el
exterior y expandimos nuestro negocio globalmente en búsqueda de
socios en los Unión Europea y Estados Unidos", añadió.
Acerca de H4O, Inc.
H4O es una empresa centrada en el desarrollo de derechos de
propiedad intelectual en Japón con el primero de sus productos
desarrollado en base a la investigación de una célula de combustible
de hidrógeno, lo que inesperadamente se convirtió en una plataforma de
tecnología fuera del campo automotriz. Desde este plataforma lanzamos
nuestros primeros productos a los mercados en las áreas de cuidados de
salud para el consumidor, salud de mascotas y dispositivos médicos con
futuro potencial para la medicina basada en hidrógeno para seres
humanos y mascotas. Visite, www.h4o.co.jp.
Acerca de Red Herring
Visite www.redherring.com.
--30--AS/to*
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la
versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como
adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es
la única versión del texto que tendrá un efecto legal.
"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".