Empresas y finanzas

Versión corregida: Itron concluye la compra de Actaris Metering Systems



    - Business Wire

    Itron, Inc. (NASDAQ:ITRI) anunció hoy que había cerrado la compra
    de Actaris Metering Systems (Actaris), por 800 millones de EUR más la
    cancelación de deuda, lo que equivale a un importe de 1.7 mil millones
    de US$.

    "Estamos encantados de anunciar la culminación de la compra de
    Actaris," manifestó LeRoy Nosbaum, Presidente y Consejero Delegado.
    "Según las conversaciones mantenidas con clientes, inversores y
    empleados durante los dos últimos meses, es obvio que se trataba de la
    adquisición adecuada en el momento acertado."

    Actaris es líder en contadores de agua, gas y electricidad,
    principalmente fuera de Norteamérica. Itron es el primer proveedor de
    sistemas AMR y de contadores de electricidad en Norteamérica. La
    compañía conjunta será una de las mayores empresas de contadores de
    agua, gas y electricidad del mundo. Gracias a esta compra, Actaris
    podrá ofrecer las tecnologías AMR e infraestructura de contadores
    avanzada (AMI) de Itron a clientes de fuera de Norteamérica, además de
    ampliar las oportunidades de Actaris en Norteamérica en contadores de
    agua y gas. La compañía conjunta contará con más de 8.000 clientes en
    el ámbito de las Compañías de Servicios Públicos, 33 instalaciones de
    fabricación, clientes en más de 60 países y una plantilla de más de
    8.500 empleados.

    La compra se ha financiado mediante una facilidad de crédito
    preferente garantizada por importe de 1.200 millones de US$ y
    concedida por UBS Investment Bank. El crédito se compone de un
    préstamo a plazo fijo garantizado denominado en dólares
    estadounidenses por importe de 605 millones de US$; un préstamo a
    plazo fijo garantizado denominado en euros por importe de 335 millones
    de EUR ; un préstamo a plazo fijo garantizado denominado en libras
    esterlinas por importe de 50 millones de £; y una línea de crédito
    renovable multidivisa por importe de 115 millones de US$, que no había
    sido utilizada al cierre de la operación.

    Actaris seguirá básicamente funcionando como hasta ahora. Malcolm
    Unsworth, anterior vicepresidente de Hardware Solutions de Itron, se
    ha trasladado a Bruselas para hacerse cargo de la marcha cotidiana de
    la empresa como Primer Vicepresidente y Director de Operaciones de
    Actaris. Actaris seguirá presente en el negocio de agua, gas y
    electricidad. Itron publicará los resultados financieros de Actaris
    como un negocio independiente con esos tres segmentos operativos,
    además de presentar los resultados financieros de sus anteriores
    segmentos existentes de equipos (hardware) y software de Itron, cuyas
    ventas y negocios se concentran fundamentalmente en Norteamérica.
    Philip Mezey, anterior Vicepresidente de Soluciones Informáticas de
    Itron, se convertirá en Primer Vicepresidente y Director de
    Operaciones del negocio de Itron en Norteamérica.

    Itron hará públicos el 2 de mayo de 2007 sus resultados
    financieros correspondientes al primer trimestre de 2007, con ocasión
    de una presentación en que analizará con mayor detalle la transacción
    con Actaris.

    "Estamos encantados de haber culminado esta operación con tanta
    rapidez," manifestó Nosbaum. "La unión de Itron y Actaris generará
    oportunidades para ambas empresas, así como para nuestros clientes e
    inversores, y estamos deseando aprovechar al máximo estas
    posibilidades."

    Acerca de Itron:

    Itron es un proveedor líder en el suministro de tecnología y una
    fuente clave de conocimiento para los sectores mundiales de agua y
    energía. Casi 3.000 empresas de suministros públicos de todo el mundo
    confían en la tecnología de Itron, que ha obtenido gran cantidad de
    premios, y que les proporciona el conocimiento necesario para
    optimizar el suministro y consumo de agua y electricidad. Itron genera
    valor para sus clientes, brindándoles soluciones de liderazgo
    sectorial en contadores de electricidad; lectura de contadores;
    gestión de información energética; respuesta a la demanda; previsión
    de cargas y servicios de análisis y consultoría; optimización y diseño
    de sistemas de distribución; automatización de plantillas por
    Internet; y gestión de la energía empresarial y residencial. Si desea
    ampliar información, conectese a: www.itron.com.

    Acerca de Actaris:

    Actaris es líder mundial en el diseño y fabricación de contadores
    y sistemas asociados para los mercados de electricidad, agua, gas y
    calefacción, suministrando productos y sistemas innovadores que
    incorporan las últimas tecnologías para satisfacer las necesidades
    cambiantes de suministradores de agua y energía públicos o privados,
    servicios de suministros públicos y empresas industriales de todo el
    mundo. Actaris está presente en más de 30 países, da empleo a
    alrededor de 6.000 personas en 60 emplazamientos y dispone de 30
    plantas de fabricación en todo el mundo. La empresa tiene un total
    instalado de unos 300 millones de contadores de agua, gas y
    electricidad en todo el mundo. Si desea ampliar información, conectese
    a: www.actaris.com.