Empresas y finanzas

El Senado de EEUU aprueba a Sotomayor para el Tribunal Supremo



    El Senado, liderado por demócratas, votó mayoritariamente siguiendo las líneas partidistas. La candidata del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, consiguió la aprobación con 68 votos a favor frente a 31 en contra para un puesto que es de por vida.

    WASHINGTON, 6 ago (Reuters) - La juez Sonia Sotomayor se convirtió el jueves en la primera mujer hispana confirmada por el Senado para integrar el Tribunal Supremo de Estados Unidos.

    Cuando jure en el cargo, la juez federal de apelaciones de 55 años se convertirá en la primera hispana y la tercera mujer en servir en la corte más importante de Estados Unidos.

    Senadores del partido Demócrata de Obama calificaron a Sotomayor como una persona justa, pero algunos republicanos la acusaron de carecer de imparcialidad.

    'Otra barrera ha sido superada en la vida estadounidense', dijo el senador Joe Lieberman, independiente que votó por Sotomayor.

    Sotomayor tiene padres puertorriqueños y procede de una familia pobre.

    (Información de Thomas Ferraro; Traducido por la Mesa de Santiago de Chile; Editado por Inmaculada Sanz en la Redacción de Madrid; Reuters Messaging: inmaculada.sanz.reuters.com@thomsonreuters.net + 34 915858341; inmaculada.sanz@thomsonreuters.com)

    COPYRIGHT

    Copyright Thomson Reuters 2009. All rights reserved.

    The copying, republication or redistribution of Reuters News Content, including by framing or similar means, is expressly prohibited without the prior written consent of Thomson Reuters.