La medida afecta a otras once petroleras extranjerasLondres. Los bancos británicos tienen 215.000 millones de libras (319.527 millones de euros) en préstamos al consumo no garantizados, lo que daña los beneficios de entidades como Barclays Plc y HBOS Plc, ya que la tasa demorosidad está aumentando. El número de quiebras individuales supera las 100.000 por primera vez este año, según estimaciones de la firma Baker Tilly. El Servicio de Insolvencias del Gobierno dice que los impagos crecieron un 65 por ciento hasta 77.441 casos en los primeros nueve meses del año. Más de la mitad correspondieron a los denominados Acuerdos Individuales Voluntarios (IVAs, en sus siglas en inglés), que permiten a los prestatarios concentrar las deudas y alargar los plazos en cinco años. En 2005, el endeudamiento medio de los británicos era de 5.201 euros, según un informe de PricewaterhouseCoopers LL. Eso es más que lo que adeudan los particulares de Francia, Alemania e Italia juntas. En Estados Unidos la deuda media por persona asciende a unos 5.944 euros. En cuanto al dinero de plástico, la deuda en circulación por tarjetas de crédito se ha más que triplicado durante la pasada década hasta 82.670 millones de euros a 30 de septiembre, según el Banco de Inglaterra. El Reino Unido representa un tercio de los préstamos al consumo europeo, según Datamonitor.