Es válido indemnizar por el sistema de la Ley sobre responsabilidad en circulación de vehículos a motor a ámbitos distintos

Es legal aplicar, para la indemnización por daños y perjuicios, el sistema anexo a la Ley sobre responsabilidad civil y seguro en la circulación de vehículos a motor, a ámbitos distintos de la circulación vial (lesiones y secuelas de una joven de quince años al caer un árbol y golpearla). Sin embargo, no procede compensar el lucro cesante futuro mediante un porcentaje de aumento, según señala el Tribunal Supremo en esta sentencia del pasado 13 de abril de 2011.