Por qué la "grecuperación" debería llamarse "grestancamiento"

Con la aparente disminución del riesgo de que Grecia abandone la Eurozona, la nueva palabra de moda es "grecuperación". Los partidarios de la misma sostienen que los indicadores del sentimiento apuntan al alza, los bancos puede conseguir financiación en los mercados de capital y el descenso del crédito se está desacelerando, entre otros datos positivos. Si bien el cambio de rumbo de los flujos crediticios es un importante indicador temprano de mejora (aunque el volumen de crédito pendiente esté disminuyendo), existen motivos para ser escépticos acerca de que el PIB vaya a seguir el mismo camino, ya que las crisis anteriores en mercados emergentes pueden no ser automáticamente aplicables a Europa: la devaluación interna llevará mucho más tiempo dentro de la Eurozona. Por lo tanto, el cambio de rumbo de los flujos crediticios es un signo de estabilización: "grestancamiento".

Por Christian Odendahl.