Bolsa, mercados y cotizaciones
Nasdaq hits 3,000 for 1st time since 2000
The Dow Jones industrial average gained 31.94 points, or 0.25 percent, to 13,037.06. The Standard & Poor's 500 Index rose 3.66 points, or 0.27 percent, to 1,375.84. The Nasdaq Composite Index added 8.36 points, or 0.28 percent, to 2,995.12.
(Reporting By Chuck Mikolajczak; editing by Jeffrey Benkoe)