Chávez se ríe de las bromas sobre el "¿por qué no te callas?"

CARACAS (Reuters) - El presidente venezolano, Hugo Chávez, reveló el martes que se ríe de las bromas que circulan por los medios de comunicación con la expresión "¿por qué no te callas?", con la que el Rey don Juan Carlos le pidió que acabara una discusión surgida en el marco de una cumbre de jefes de Estado.

La expresión, surgida el fin de semana en medio de un intercambio de palabras entre Chávez y el presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, en la XVII Cumbre Iberoamericana de Chile, ha dado la vuelta al mundo y abundan los chistes al respecto.

No obstante, Chávez auguró que el intercambio de palabras no tendrá consecuencias y recomendó al Rey de España tener paciencia ante las caras e ideas nuevas que surgen en América Latina.

El mandatario, quien dice conducir una revolución socialista, asegura representar una tendencia izquierdista nueva en el continente, junto a sus homólogos de Bolivia, Evo Morales; de Nicaragua, Daniel Ortega; de Cuba, Fidel Castro; y de Ecuador, Rafael Correa.

"En ese instante todos los corazones de América Latina vibraron. El pueblo venezolano (...) se estremeció al vivir de nuevo los días gloriosos de (el héroe de la independencia Simón) Bolívar", escribió Castro en las páginas de Granma, el diario del gobernante Partido Comunista.

Castro, apartado del poder desde que enfermó hace casi 16 meses, dijo que el espectáculo "parecía irreal".

Castro, de 81 años, dijo que el "Waterloo ideológico" de ese 10 de noviembre pasaría a la historia como el "día de la verdad".

"El interés del Estado, la defensa de nuestros intereses económicos y de los españoles residentes en Iberoamérica exigen una rápida recuperación de la normalidad diplomática y del diálogo con todos los países de la región", dijo durante una comparecencia en el Senado.