Bolsa, mercados y cotizaciones

Market briefly pares losses after data



    NEW YORK (Reuters) - Stocks briefly pared losses on Tuesday after upbeat data on consumer confidence, but disappointing corporate earnings weighed on shares.

    The Dow Jones industrial average was down 23.99 points, or 0.20 percent, at 11,956.53. The Standard & Poor's 500 Index was down 2.15 points, or 0.17 percent, at 1,288.69. The Nasdaq Composite Index was down 9.73 points, or 0.36 percent, at 2,707.82.

    (Reporting by Caroline Valetkevitch; editing by Jeffrey Benkoe)