Bolsa, mercados y cotizaciones
Wall Street ends losing streak, led by energy
The Dow Jones industrial average gained 34.36 points, or 0.30 percent, to 11,671.81, according to the latest available figures. The Standard & Poor's 500 gained 4.72 points, or 0.37 percent, to 1,274.47. The Nasdaq Composite gained 9.03 points, or 0.33 percent, to 2,716.83.
(Editing by Kenneth Barry)