Bolsa, mercados y cotizaciones
Wall Street ticks down, tech weighs
The Dow Jones industrial average fell 22.78 points, or 0.20 percent, to 11,469.13. The Standard & Poor's 500 shed 1.28 points, or 0.10 percent, to 1,242.63. The Nasdaq Composite lost 8.36 points, or 0.32 percent, to 2,634.61.