España sabe que puede acudir a la ayuda de la UE, dice Merkel

"Si hubiera problemas - y no deberíamos exagerarlos - el mecanismo puede activarse en cualquier momento", dijo Merkel. "España y cualquier otro país saben que pueden hacer uso del mecanismo si es necesario".

Merkel también señaló que Europa necesita un "gobierno económico", pero que éste debería aplicarse a los 27 miembros de la Unión Europea y no sólo a los miembros de la zona euro.

La Unión Europea necesita considerar cambios en su tratado, sopesando incluso la posibilidad de suspender el derecho a voto de los miembros que violen las normas de la Unión, dijo Merkel.

Merkel realizó estos comentarios en una rueda de prensa conjunta con el presidente francés Nicolás Sarkozy, tres días antes de una decisiva cumbre de la Unión Europea.