Japón mantiene su perspectiva económica y menciona riesgos
También instó al Banco de Japón a observar el impacto de las políticas monetarias externas en los mercados financieros y "a tomar medidas políticas apropiadas y fuertes para alentar la economía".
Los mercados financieros se concentrarán esta semana en la reunión de la Reserva Federal de Estados Unidos el 20 y 21 de septiembre y cualquier relajamiento de su política monetaria podría debilitar el dólar y llevar a un renovado repunte del yen.
"La economía japonesa está repuntando mientras las dificultades continúan imponiéndose debido al terremoto", dijo el Gobierno en su informe mensual, manteniendo el vocabulario empleado el mes anterior.
También repitió que la producción industrial y las exportaciones estaban repuntando, pese a las muestras recientes de una desaceleración.