Fútbol

El Real Madrid se 'mofa' de los problemas de Iker Casillas con el inglés en Facebook

    Iker Casillas, en una imagen de archivo


    El ambiente distendido entre los jugadores del Real Madrid ha vuelto a salir a la luz con las 'mofas' de algunos de ellos en las redes sociales ante los problemas de Iker Casillas con el inglés en su cuenta de Facebook.

    Tras ganar el partido al Dinamo de Kiev, el guardameta dejó un mensaje en castellano e inglés, con algunas deficiencias en la lengua de Shakespeare, que han provocado la hilaridad de sus compañeros.

    "Bueno,lo mas importante son los tres puntos. Hemos tenido bastantes y buenas ocasiones. Alguna vez permitimos sustos pero en general, bien. Empezamos ganando en Champions. Ahora ya toca pensar en el Levante. Un partido que no será fácil. Ya el año pasado nos dejamos 2 puntos. Buenas noches jóvenes!", comentó primero en castellano.

    A continuación, colocó el mismo mensaje en inglés: "Well, the most important are the three points. We have had enough and good times. Ever allow scares but overall good. We started winning in the Champions League. Now I think playing in the Levant. A party will not be easy. Already last year we let 2 points. Good night kids!".

    Como si de un traductor automático online se tratase, el mensaje se tradujo por completo, incluyendo el nombre del conjunto levantinista, lo que causó risas entre los integrantes de la plantilla blanca.

    Entre ellos, Álvaro Arbeloa quiso hacer pública la 'mofa', comentando a través de su cuenta de Twitter que se encuentra "conmocionado con el inglés de Iker en su página de Facebook", y acompañando el mensaje con un emoticono a modo de complicidad.

    El buen ambiente reinante entre los compañeros del Real Madrid se comprueba con episodios como este, y se refuerza por la serie de victorias que el equipo blanco encadena desde que comenzó la temporada futbolística.