Empresas y finanzas

Oerlikon vende la unidad Optics de Balzers



    OC Oerlikon (SWX:OERL) ha vendido su unidad de negocio Oerlikon Optics en Balzers al equipo directivo de la unidad, respaldado por inversores privados locales. Los correspondientes contratos se han firmado el viernes, 24 de octubre, 2008. Uwe Krüger, consejero delegado de OC Oerlikon, ha declarado: "Seguimos desarrollando nuestra estrategia de optimizar la cartera de Oerlikon. A la vista de su tamaño e interés en los mercados nicho, la unidad de revestimiento óptico de Balzers no se adapta a la estrategia de negocio de OC Oerlikon. Estoy convencido que con el acuerdo de adquisición por parte del equipo directivo, hemos encontrado la mejor solución para todos los accionistas implicados."

    "El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".

    - Business Wire