☰

Empresas y finanzas

The Medicines Company presenta resultados segundo trimestre y primer semestre 2008 y eleva previsiones ejercicio completo


    - Business Wire

    The Medicines Company (NASDAQ: MDCO) ha presentado los resultados correspondientes al segundo trimestre y al primer semestre de 2008.
    Datos financieros destacados segundo trimestre de 2008:

    • Aumento del 54% en los ingresos netos hasta los $86,7 millones en el segundo trimestre de 2008, en comparación con los $56,4 millones del mismo trimestre de 2007.
      • Las ventas estadounidenses de Angiomax® (bivalirudina) aumentaron un 53% hasta situarse en $84,5 millones en el segundo trimestre de 2008, en comparación con los $55,2 millones del mismo trimestre de 2007.
      • Los ingresos netos internacionales de Angiomax/Angiox en el segundo trimestre de 2008 aumentaron $1 millón hasta alcanzar los $2,2 millones, frente a los $1,2 millones del mismo periodo de 2007.
    • Los ingresos netos correspondientes al segundo trimestre de 2008 han sido de $4,1 millones, o $0,08 por acción, en comparación con los ingresos netos de $0,8 millones, o $0,02 por acción del segundo trimestre de 2007.
    • Excluidos los gastos de compensación basada en acciones y los impuestos no en efectivo, la empresa ha registrado en el segundo trimestre de 2008 ingresos netos No-GAAP de $14,5 millones, o $0,28 por acción, en comparación con los ingresos netos No-GAAP de $5,1 millones, o $0,10 por acción, correspondientes al segundo trimestre de 2007.

    John Kelley, Presidente y Director general de operaciones, ha comentado: "Seguimos ejecutando nuestra estrategia Angiomax para obtener cuota de mercado y penetrar de esta manera en el mercado PCI. Estamos deseando conocer el resultado de la solicitud de Cleviprex ante la FDA y continuar desarrollando nuestra infraestructura europea que contribuirá a conseguir diferentes fuentes de ingresos en un futuro cercano".

    Datos financieros destacados de la primera mitad de 2008:

    • Los ingresos netos han aumentado un 35% hasta los $166,2 millones en la primera mitad de 2008, en comparación con los $123,0 millones del mismo periodo del ejercicio 2007.
      • Las ventas estadounidenses de Angiomax ascendieron un 33% hasta los $161,4 millones en la primera mitad de 2008, frente a los $121,5 millones de la primera mitad de 2007.
      • Los ingresos netos internacionales de Angiomax/Angiox en la primera mitad de 2008 aumentaron $3,3 millones hasta alcanzar los $4,8 millones en comparación con los $1,5 millones de la primera mitad de 2007.
    • Los ingresos netos de la primera mitad de 2008 han sido de $8,9 millones, o $0,17 por acción, frente a los ingresos netos de $3,9 millones, o $0,07 por acción, de la primera mitad de 2007.
    • Excluidos los gastos de compensación basada en acciones y los impuestos no en efectivo, la empresa ha registrado en la primera mitad de 2008 ingresos netos No-GAAP de $26,9 millones, o $0,51 por acción, en comparación con los ingresos netos No-GAAP de $13,3 millones, o $0,25 por acción, correspondientes a la primera mitad de de 2007.

    La siguiente tabla ofrece la reconciliación entre los ingresos netos GAAP y No-GAAP correspondientes al segundo trimestre (Q2) y a la primera mitad (1H) de 2008 y 2007. Los ingresos netos No-GAAP excluyen los gastos de compensación basada en acciones y la provisión no en efectivo de los impuestos sobre la renta:

    (en millones)

     

    Ingresos netos GAAP registrados

     

    FAS 123R gastos de compensación basada en acciones

     

    Provisión no en efectivo de impuestos sobre la renta

     

    Ingresos netos No-GAAP 1

    Q2 2008

     

    $

    4,1

     

    $

    6,9

     

    $

    3,6

     

    $

    14,5

    Q2 2007

     

    $

    0,8

     

    $

    3,7

     

    $

    0,6

     

    $

    5,1

    1H 2008

     

    $

    8,9

     

    $

    11,4

     

    $

    6,6

     

    $

    26,9

    1H 2007

     

    $

    3,9

     

    $

    7,2

     

    $

    2,2

     

    $

    13,3

    Nota: Las cantidades no se suman debido al redondeo de las cifras.

    1Excluidos los gastos por compensación de acciones y la provisión no en efectivo de los impuestos sobre la renta

    La reconciliación entre los ingresos diluidos por acción (EPS) GAAP y No-GAAP correspondientes al segundo trimestre (Q2) y primera mitad (1H) de 2008 y 2007 se muestran en la siguiente tabla:

    (por acción)

     

    EPS GAAP

     

    FAS 123R gastos por compensación basada en acciones

     

    Provisión no en efectivo de impuestos sobre la renta

     

    EPS No-GAAP 1

    Q2 2008

     

    $

    0,08

     

    $

    0,13

     

    $

    0,07

     

    $

    0,28

    Q2 2007

     

    $

    0,02

     

    $

    0,07

     

    $

    0,01

     

    $

    0,10

    1H 2008

     

    $

    0,17

     

    $

    0,22

     

    $

    0,13

     

    $

    0,51

    1H 2007

     

    $

    0,07

     

    $

    0,14

     

    $

    0,04

     

    $

    0,25

    Nota: Las cantidades no se suman debido al redondeo de las cifras.

    1Excluidos los gastos por compensación de acciones y la provisión no en efectivo de los impuestos sobre la renta

    La empresa cree que la presentación de la información No-GAAP contenida en las tablas financieras de este comunicado de prensa ayuda a los inversores y a otras personas a entender mejor los resultados de explotación principales de la empresa así como sus previsiones futuras, índices de crecimiento previstos o previsiones provisionales, especialmente en relación con los gastos por compensación basada en acciones y la provisión no en efectivo de los impuestos sobre la renta. La dirección utiliza esta información No-GAAP, además de la información GAAP como base para evaluar los resultados principales de la empresa y comparar dichos resultados a los de los periodos anteriores y a los resultados de la competencia. Dichas evaluaciones también se utilizan por la dirección en la toma de decisiones financieras y de explotación. La información No-GAAP no debe considerarse superior o sustituta de los resultados de las operaciones de la empresa elaborados según GAAP. La reconciliación de los resultados GAAP y No-GAAP también está disponible en las tablas financieras adjuntas

    Previsiones revisadas 2008

    Basándose en los resultados de la primera mitad de 2008, la empresa ha proporcionado las siguientes previsiones para 2008:

    • Ingresos netos del ejercicio completo de $335 millones a $355 millones, incluidos:
      • Ingresos netos estadounidenses correspondientes a Angiomax de $320 millones a $330 millones
    •  Gastos SG&A de $153 millones a $159 millones (GAAP)
      • $135 millones a $140 millones excluidos los gastos por compensación basada en acciones
    • Gastos totales por compensación basada en acciones de $22 millones a $24 millones

    La empresa ha reafirmado las previsiones de 2008 sobre otras líneas de productos como se muestra a continuación:

     

     

    Original

     

    Revisado

    (en millones, excepto porcentajes y

    cantidades por acción)

     

     

     

     

    Ventas netas

     

     

     

     

    Angiomax EE.UU.

     

    $

    310-$320

     

    $

    320-$330

    Angiox internacional

     

    $

    10-$15

     

     

    Cleviprex EE.UU.

     

    $

    5-$10

     

     

    Total

     

    $

    325-$345

     

    $

    335-$355

     

     

     

     

     

    Coste de ingresos

     

     

    25%

     

     

     

     

     

     

     

    R&D (GAAP)

     

    $

    79-$83

     

     

    (w/o 123R)

     

    $

    75-$79

     

     

     

     

     

     

     

    SG&A (GAAP)

     

    $

    146-$153

     

    $

    153-$159

    (w/o 123R)

     

    $

    130-$135

     

    $

    135-$140

     

     

     

     

     

    Compensación basada en acciones-123R (1)

     

    $

    20-$22

     

    $

    22-$24

     

     

     

     

     

    Ingresos de inversión

     

    $

    6-$8

     

     

     

     

     

     

     

    Tipo impositivo efectivo

     

     

    50%-55%

     

     

     

     

     

     

     

    Ingresos netos- GAAP

     

    $

    12-$16

     

     

    - No GAAP

     

    $

    41-$49

     

     

     

     

     

     

     

    EPS - GAAP

     

    $

    0.22-$0.30

     

     

    EPS - No GAAP

     

    $

    0.77-$0.92

     

     

    (1) La información GAAP de R&D y SG&A incluye gastos por compensación basada en acciones

    La dirección celebrará una rueda de prensa hoy a las 14:30 (hora peninsular española) para analizar los resultados financieros del segundo trimestre y primera mitad de 2008, previsiones y desarrollos de las operaciones. La rueda de prensa estará disponible a través del teléfono e Internet. La retransmisión por Internet estará disponible en el sitio web de The Medicines Company: www.themedicinescompany.com.

    La información telefónica se muestra a continuación:

    Llamadas nacionales: 877-419-6590

    Llamadas internacionales: 719-325-4894

    La repetición de la rueda de prensa estará disponible desde las 17:30 (hora peninsular española) tras la rueda de prensa hasta el 6 de agosto, 2008. Para poder escuchar la repetición de la rueda de prensa, llame al 888-203-1112 (llamadas nacionales) y 719-457-0820 (llamadas internacionales). El código de ambos números de teléfono es el 4642411.

    MDCO-F

    Acerca de The Medicines Company: The Medicines Company (NASDAQ: MDCO) está especializada en desarrollar el tratamiento de los pacientes con cuidados importantes al proporcionar fármacos rentables e innovadores a los hospitales de todo el mundo. La empresa comercializa Angiomax® (bivalirudina) en Estados Unidos y otros países para su uso en pacientes con angioplastia coronaria, un procedimiento para limpiar el flujo sanguíneo restringido de las arterias del corazón. La empresa también cuenta con dos productos que se encuentran en desarrollo de fase tardía, Cleviprex TM (butirato clevidipina) emulsión inyectable y Cangrelor. El sitio Web de la empresa es www.themedicinescompany.com.

    Este documento pretende ayudar a los oyentes de la rueda de prensa de los resultados trimestrales de The Medicines Company disponible a través de Internet en www.themedicinescompany.com. En este documento y en la rueda de prensa, las declaraciones acerca de The Medicines Company que no son simplemente históricas, y todas las otras declaraciones que no son simplemente históricas, podrían considerarse declaraciones referidas al futuro según las disposiciones "safe harbor" de la Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Entre muchas otras, las palabras "cree," "prevé " y "espera" y expresiones similares, incluidas nuestras previsiones para 2008, son declaraciones referidas al futuro. Estas declaraciones referidas al futuro implican riesgos conocidos y desconocidos así como incertidumbres que podrían causar que los resultados reales de la empresa, niveles de actividad, resultados o logros difieran materialmente de aquellos expresados o implicados en estas declaraciones referidas al futuro. Entre los factores importantes que podrían contribuir a dichas diferencias se encuentra el índice de éxito comercial de Angiomax, independientemente de si los productos de la empresa avancen en los ensayos clínicos de manera puntual o todo lo contrario, o de si la empresa presente las solicitudes normativas para los candidatos a productos de manera puntual, o de si las presentaciones normativas reciban las aprobaciones de las agencias normativas de manera puntual o todo lo contrario, o de si los médicos, pacientes u otras personas clave en la toma de decisiones acepten los resultados de los ensayos clínicos, los riesgos asociados con el establecimiento de las operaciones internacionales, y otros factores tal y como aparecen en los factores de riesgo detallados regularmente en los informes periódicos de la empresa y declaraciones de registro presentadas ante la Securities and Exchange Commission incluidos, entre otros, los factores de riesgo detallados en el informe trimestral de la empresa en el formulario 10-Q presentado el 12 de mayo, 2008, que se incorpora como referencia. En particular, la empresa renuncia a cualquier obligación para actualizar dichas declaraciones referidas al futuro.

    The Medicines Company

    Declaraciones consolidadas de operaciones

    (sin auditar)

    (en miles de dólares, excepto cuantías por acción)

     

    Tres meses cerrados 30 junio,

     

     

     

    2008

     

     

    2007

     

     

     

    Ingresos netos

     

    $

    86.731

     

    $

    56.399

    Gastos de explotación:

     

     

     

     

    Coste de ingresos

     

     

    21.939

     

     

    15.094

    Investigación y desarrollo

     

     

    19.781

     

     

    15.729

    Ventas, generales y administrativos

     

     

    38.789

     

     

    26.819

    Total de gastos de explotación

     

     

    80.509

     

     

    57.642

    Ingresos (pérdidas) de operaciones

     

     

    6.222

     

     

    (1.243)

    Otros ingresos

     

     

    1.805

     

     

    2.719

    Ingresos antes de impuestos

     

     

    8.027

     

     

    1.476

    Provisión para impuestos sobre la renta

     

     

    (3.971)

     

     

    (659)

     

     

     

     

     

    Ingresos netos

     

    $

    4.056

     

    $

    817

     

     

     

     

     

    Ingresos básicos por acción

     

    $

    0,08

     

    $

    0,02

    Acciones utilizadas para calcular los ingresos básicos por acción ordinaria

     

     

    51.834

     

     

    51.638

     

     

     

     

     

    Ingresos diluidos por acción

     

    $

    0,08

     

    $

    0,02

    Acciones utilizadas para calcular los ingresos diluidos por acción ordinaria

     

     

    52.441

     

     

    52.294

     

    The Medicines Company

    Declaraciones consolidadas de operaciones

    (sin auditar)

    (en miles de dólares, excepto cuantías por acción)

     

    Seis meses cerrados 30, junio

     

     

     

    2008

     

     

    2007

    Ingresos netos

     

    $

    166.159

     

    $

    123.046

    Gastos de explotación:

     

     

     

     

    Coste de ingresos

     

     

    41.032

     

     

    32.874

    Investigación y desarrollo

     

     

    38.443

     

     

    35.208

    Ventas, generales y administrativos

     

     

    74.139

     

     

    53.957

    Total de gastos de explotación

     

     

    153.614

     

     

    122.039

    Ingresos de operaciones

     

     

    12.545

     

     

    1.007

     

     

     

     

     

    Otros ingresos

     

     

    4.186

     

     

    5.302

    Ingresos antes de impuestos

     

     

    16.731

     

     

    6.309

    Provisión para impuestos sobre la renta

     

     

    (7.821)

     

     

    (2.444)

    Ingresos netos

     

    $

    8.910

     

    $

    3.865

     

     

     

     

     

    Ingresos básicos por acción

     

    $

    0,17

     

    $

    0,07

    Acciones utilizadas para calcular los ingresos básicos por acción ordinaria

     

     

    51.792

     

     

    51.578

     

     

     

     

     

    Ingresos diluidos por acción

     

    $

    0.17

     

    $

    0.07

    Acciones utilizadas para calcular los ingresos diluidos por acción ordinaria

     

     

    52.361

     

     

    52.587

     

    The Medicines Company

    Estado consolidado condensado

    (sin auditar)

     

     

     

     

     

     

     

    30 junio,

     

    31 diciembre,

    (en miles de dólares)

     

     

    2008

     

     

    2007

     

     

     

     

     

    ACTIVOS

     

     

     

     

    Efectivo, equivalentes en efectivo y disponibilidad para venta de títulos

     

    $

    238.068

     

    $

    222.113

    Interés acumulado a recibir

     

     

    1.071

     

     

    1.598

    Cuentas a recibir, neto

     

     

    25.081

     

     

    25.584

    Inventario

     

     

    29.567

     

     

    35.468

    Gastos prepago y otros activos

     

     

    10.949

     

     

    7.425

    Total activos

     

     

    304.736

     

     

    292.188

     

     

     

     

     

    Activos fijos, neto

     

     

    4.054

     

     

    3.245

    Activos intangibles, neto

     

     

    14.641

     

     

    14.929

    Efectivo restringido

     

     

    5.000

     

     

    5.000

    Activos impositivos diferidos

     

     

    39.433

     

     

    46.018

    Otras activos

     

     

    181

     

     

    136

    Total activos

     

    $

    368.045

     

    $

    361.516

     

     

     

     

     

    PASIVO Y PATRIMONIO DE LOS ACCIONISTAS

     

     

     

     

    Pasivo

     

    $

    68.454

     

    $

    83.620

    Patrimonio

     

     

    299.591

     

     

    277.896

    Total pasivo y patrimonio

     

    $

    368.045

     

    $

    361.516

     

    The Medicines Company

    Reconciliación de medidas GAAP a no-GAAP

    (Cantidades expresadas en miles de dólares, excepto cuantías por acción)

    (Sin auditar)

     

    Tres meses cerrados 30 junio,

     

    2008

     

     

    GAAP (1) Registrado

     

     

    SFAS123R

     

     

    Provisión de impuestos no en efectivo

     

     

    No-GAAP (4) ajustado

    Ingresos netos

    $

    86.731

     

    $

    -

     

    $

    -

     

    $

    86.731

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Gastos de explotación:

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Coste de ingresos

     

    21.939

     

     

    (219)

    (2)

     

    -

     

     

    21.720

    Investigación y desarrollo

     

    19.781

     

     

    (1.192)

    (2)

     

    -

     

     

    18.589

    Ventas, generales y administrativos

     

    38.789

     

     

    (5.451)

    (2)

     

    -

     

     

    33.338

    Total de gastos de explotación

     

    80.509

     

     

    (6.862)

     

     

    -

     

     

    73.647

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Ingresos de operaciones

     

    6.222

     

     

    6.862

     

     

    -

     

     

    13.084

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Otros ingresos

     

    1.805

     

     

    -

     

     

    -

     

     

    1.805

    Ingresos antes de impuestos

     

    8.027

     

     

    6.862

     

     

    -

     

     

    14.889

    Provisión para impuestos sobre la renta

     

    (3.971)

     

     

    -

     

     

    3.586

    (3)

     

    (385)

    Ingresos netos

     

    4.056

     

     

    6.862

     

     

    3.586

     

     

    14.504

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Ingresos básicos por acción

    $

    0.08

     

    $

    0.13

     

    $

    0.07

     

    $

    0.28

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Acciones utilizadas para calcular los ingresos básicos por acción ordinaria

     

    51.834

     

     

    51.834

     

     

    51.834

     

     

    51.834

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Ingresos diluidos por acción

    $

    0,08

     

    $

    0,13

     

    $

    0,07

     

    $

    0,28

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Acciones utilizadas para calcular los ingresos diluidos por acción ordinaria

     

    52.441

     

     

    52.441

     

     

    52.441

     

     

    52.441

     

     

     

     

     

     

     

    (1) Resultados GAAP

    (2) Gastos por compensación de acciones no en efectivo

    (3) Provisión impositiva no en efectivo

    (4) Resultados No-GAAP

     

     

     

     

     

     

     

    The Medicines Company

    Reconciliación de medidas GAAP a No-GAAP

    (Cantidades expresadas en miles de dólares, excepto cuantías por acción)

     (Sin auditar)

     

    Seis meses cerrados 30 junio,

     

    2008

     

     

    GAAP (1) Registrado

     

     

    SFAS123R

     

     

    Provisión impositiva no en efectivo

     

     

    No-GAAP (4) ajustado

    Ingresos netos

    $

    166.159

     

    $

    -

     

    $

    -

     

    $

    166.159

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Gastos de explotación:

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Coste de ingresos

     

    41.032

     

     

    (356)

    (2)

     

    -

     

     

    40.676

    Investigación y desarrollo

     

    38.443

     

     

    (1.872)

    (2)

     

    -

     

     

    36.571

    Ventas, generales y administrativos

     

    74.139

     

     

    (9.196)

    (2)

     

    -

     

     

    64.943

    Total de gastos de explotación

     

    153.614

     

     

    (11.424)

     

     

    -

     

     

    142.190

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Ingresos de operaciones

     

    12.545

     

     

    11.424

     

     

    -

     

     

    23.969

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Otros ingresos

     

    4.186

     

     

    -

     

     

    -

     

     

    4.186

    Ingresos antes de impuestos

     

    16.731

     

     

    11.424

     

     

    -

     

     

    28.155

    Provisión para impuestos sobre la renta

     

    (7.821)

     

     

    -

     

     

    6.602

    (3)

     

    (1.219)

    Ingresos netos

     

    8.910

     

     

    11.424

     

     

    6.602

     

     

    26.936

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Ingresos básicos por acción

    $

    0,17

     

    $

    0,22

     

    $

    0,13

     

    $

    0,52

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Acciones utilizadas para calcular los ingresos básicos por acción ordinaria

     

    51.792

     

     

    51.792

     

     

    51.792

     

     

    51.792

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Ingresos diluidos por acción

    $

    0,17

     

    $

    0,22

     

    $

    0,13

     

    $

    0,51

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Acciones utilizadas para calcular los ingresos diluidos por acción ordinaria

     

    52.361

     

     

    52.361

     

     

    52.361

     

     

    52.361

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    (1) Resultados GAAP

    (2) Gastos por compensación de acciones no en efectivo

     (3) Provisión impositiva no en efectivo

    (4) Resultados No-GAAP

     

     

     

     

     

     

     

     

    "El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".