Empresas y finanzas

Rosetta Biosoftware Announces the Rosetta Syllego System for Genetic Data Management and Analysis; New Product to be Showcased at Workshop at 11th Annual Human Genome Meeting in Helsinki, Finland



    Rosetta Biosoftware announced today the availability of
    their new product, the Rosetta Syllego(TM) Genetic Data Management and
    Analysis System for genetic studies. The system is designed to
    effectively manage genetic data from disparate sources and combine
    relevant genotypic and phenotypic study data so that scientists can
    spend their time analyzing data and drawing conclusions instead of
    contending with data from multiple sources.
    "Customers and prospects have shared with us their frustrations
    for finding a resource that can capture and store data from a range of
    sources, so we designed the Syllego system to address this need. The
    system enables researchers to plan and conduct genetic studies using
    various commercial genotyping platforms and vendor assays and
    integrate relevant study data," said Yelena Shevelenko, vice president
    and general manager of Rosetta Biosoftware. "Further, the system
    includes quality control tools to prevent loss of time in downstream
    analyses as well as automation and project management tools to record
    and plan analysis workflows and catalog data for future studies. All
    of these tools help scientists spend less time transforming and
    formatting data and more time analyzing data."
    The Syllego system also includes basic data analysis tools and the
    ability to integrate study data with common statistical packages, such
    as R. The system will be demonstrated at the Human Genome Organisation
    conference in Helsinki, Finland, May 31 - June 3, as well at Rosetta
    Biosoftware's upcoming conference, the Rosetta Technology Forum, also
    in Helsinki, June 4 - 5. To register for this forum free of charge,
    please visit www.rosettabio.com/conferences.

    About the Rosetta Syllego System

    The Rosetta Syllego system is Rosetta Biosoftware's practical
    solution for genetic data management and analysis. Designed for
    scientists engaged in genetic studies, such as eQTL or genome-wide
    association or linkage, the system is a resource for managing genetic
    variation information. The system captures and stores SNP genotyping
    assay data and information from leading technology platforms so that
    you can better plan and execute genetic studies. QC tools help you
    verify that data are high-quality to prevent loss of time in
    downstream analyses. Application tools enable you to combine relevant
    genotypic and phenotypic study data to interface with the statistical
    environment of your choice. And automation tools enable you to analyze
    and catalog study data and analysis results, so that you can
    incorporate findings into future studies. Because the system is built
    upon Rosetta Biosoftware's existing informatics platform, it can
    integrate with other Rosetta Biosoftware products, your own in-house
    tools, or other third-party platforms. For more information on the
    Syllego system, please visit www.rosettabio.com/syllego.

    About Rosetta Biosoftware

    Rosetta Biosoftware is a leading provider of informatics solutions
    for life science research. Its comprehensive software solutions,
    including the Rosetta Resolver, Rosetta Elucidator, and Rosetta
    Syllego systems, empower life scientists with advanced, scalable, and
    easy-to-use analysis platforms that accelerate discovery research.
    Rosetta Biosoftware is a business unit of Rosetta Inpharmatics LLC, a
    wholly owned subsidiary of Merck & Co., Inc. (NYSE:MRK). More
    information about Rosetta Biosoftware is available at
    www.rosettabio.com.

    Forward-Looking Statements

    This press release contains "forward-looking statements" as that
    term is defined in the Private Securities Litigation Reform Act of
    1995. These statements involve risks and uncertainties, which may
    cause results to differ materially from those set forth in the
    statements. The forward-looking statements may include statements
    regarding product development, product potential, or financial
    performance. No forward-looking statement can be guaranteed, and
    actual results may differ materially from those projected. Neither
    Rosetta Inpharmatics nor Merck & Co., Inc. undertakes any obligation
    to publicly update any forward-looking statement, whether as a result
    of new information, future events, or otherwise. Forward-looking
    statements in this press release should be evaluated together with the
    many uncertainties that affect the business of Merck & Co., Inc.
    including, among others, the extent to which Rosetta Inpharmatics'
    technology platform can be used in drug discovery programs,
    uncertainty of market acceptance of Rosetta Inpharmatics'
    technologies, ability to compete against existing technologies, and
    those mentioned in the cautionary statements in Item 1 of Merck's Form
    10-K for the year ended Dec. 31, 2005, and in its periodic reports on
    Form 10-Q and Form 8-K (if any) which are incorporated by reference.

    Rosetta Resolver and Rosetta Elucidator are U.S. registered
    trademarks of Rosetta Inpharmatics LLC. Rosetta Syllego is a trademark
    of Rosetta Inpharmatics LLC.