La Comisión Nacional de la Energía autoriza a la francesa a que eleve su participación en Gas Natural al 11,4%, tal y como lo había solicitado el gigante francés antes de pactar con Gaz de France su proyecto de fusión por lo que se reserva la posibilidad de revisar en todos sus extremos la presente autorización si culmina esta operación. Además, el visto bueno está condicionado en primer lugar al deber de informar al regulador de cualquier cambio relativo a su grado de influencia real en el gasista. En el caso en el que Suez adquiriera mayor poder de decisión en el accionariado de Gas Natural, estará sujeta a ciertos compromisos de inversión contemplados en el plan 2007-2012 de la compañía y de las autoridades públicas para atender la cobertura de demanda de los clientes y de infraestructuras de distribución.