Bolsa, mercados y cotizaciones
Wall Street up for third straight day as energy rallies
The Dow Jones industrial average gained 72.43 points, or 0.56 percent, to end unofficially at 12,943.82. The Standard & Poor's 500 Index rose 8.51 points, or 0.62 percent, to finish unofficially at 1,374.02. The Nasdaq Composite Index climbed 24.85 points, or 0.84 percent, to close unofficially at 2,976.08.
An S&P index of energy shares rose 2.17 percent.
(Reporting by Chuck Mikolajczak; Editing by Jan Paschal)