SES ASTRA, empresa de SES (Paris:SESG) (LuxX:SESG), ha anunciado que ha firmado un acuerdo a largo plazo con una empresa que representa a los operadores de cable alemanes independientes para transmitir televisión digital Free-to-Air a sus redes. KabelDienstLeistungsgesellschaft (KDL), que ha sido creado específicamente para ofrecer servicios a los operadores de cable independientes, ha contratado dos transpondedores en la nueva posición orbital de SES ASTRA a 31,5 grados Este. KDL es el primer cliente que utiliza la capacidad de transpondedor en esta posición. Además de la capacidad contratada, ASTRA Platform Services (APS) ofrecerá servicios técnicos a KDL a través de su centro en Unterföhring, cerca de Munich.
"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".
- Business Wire