Empresas y finanzas
Wall Street edges up as retailers and telecoms gain
Highlights:
* Macy's Inc was among the leading retailers, rising 12 percent after amending its bank credit facility, and shares of Motorola Inc edged up 1.6 percent after it said it planned to suspend 401(k) contributions and pension plan.
* The Dow Jones industrial average rose 14.02 points, or 0.16 percent, to 8,938.16. The Standard & Poor's 500 Index edged up 3.00 points, or 0.33 percent, at 916.18. The Nasdaq Composite Index gained 2.66 points, or 0.17 percent, to 1,592.55.
(Reporting by Leah Schnurr; Editing by Kenneth Barry)