Se retira Mike Eskew, presidente del directorio y director general de UPS; Se designa a Scout Davis como su sucesor

Se anuncian también otros cambios en la dirección superior

El directorio de UPS (NYSE:UPS) anunció hoy que el presidente del
directorio y director general Mike Eskew se retirará a fines de este
año y será reemplazado por Scott Davis quien actualmente ocupa los
cargos de vicepresidente del directorio y director de finanzas de la
empresa.

Davis, de 55 años, se incorporó a UPS en 1986 cuando se adquirió
la empresa de tecnología IT Morrow, de la cual era director general.
Davis fue ocupando cargos de mayor responsabilidad en las áreas de
finanzas y contabilidad antes de asumir el puesto de director de
finanzas e integrar el comité administrativo de UPS en el año 2001. En
2006 fue electo para integrar el directorio de UPS y fue designado
vicepresidente.

"Durante los últimos años, Scott trabajó junto a Mike Eskew como
arquitecto de la estrategia de UPS, y ayudó a la empresa a expandirse
mediante adquisiciones e inversiones en nuevos productos y
tecnología", afirmó Victor Pelson, miembro del directorio de UPS y
presidente del comité de gobierno corporativo y designación. "También
se abocó intensamente a la ejecución y el crecimiento, y ha colaborado
en posicionar a la empresa para continuar cumpliendo con su destacado
nivel de éxito".

Nacido en Oregon, Davis también trabaja como presidente adjunto
del directorio del Banco de la Reserva Federal de Atlanta y es miembro
del directorio de Honeywell International, Inc. Además, es presidente
del directorio del Consejo sobre educación económica de Georgia.

Bajo la dirección de Mike Eskew, UPS ha prosperado. Eskew asumió
el cargo de presidente del directorio y director general el 1 de enero
de 2002 y bajo su dirección UPS expandió sus capacidades a nuevas
líneas de negocios que complementan las operaciones de envío de
paquetes a nivel mundial de la empresa.

Reconocido innovador y estratega, Eskew ha supervisado el diseño
de soluciones cada vez más sofisticadas para los clientes de UPS al
sincronizar el movimiento de bienes, información y fondos. Estas
capacidades expandidas incluyen servicios de transporte polimodal,
tecnologías sofisticadas, administración de comercio internacional,
servicios de consultoría de cadena de distribución y financieros.

UPS también ha registrado un crecimiento sin precedentes desde que
Eskew tomó las riendas. Desde 2002 hasta 2006, los ingresos de UPS
crecieron casi 57% a 47.500 millones de dólares y los ingresos netos
crecieron más de 75%. Y lo que es más extraordinario es que UPS vio
cómo los ingresos por paquetes internacionales aumentaron más del
doble a 9.000 millones de dólares y los ingresos por cadena de
distribución y fletes casi se cuadriplicaron, alcanzando 8.000
millones de dólares a fines de 2006.

"Mike Eskew ayudó a transformar una de las empresas más admiradas
de los Estados Unidos en una organización de logística mundial que
ayuda miles de negocios e individuos a tener éxito cada día", afirmó
Pelson. "Y, sin embargo, sé que Mike preferiría ser recordado como un
pastor de la exclusiva y sólida cultura de UPS y por crear un ambiente
positivo en el que más de 427.000 usuarios de UPS puedan prosperar".

La empresa anunció también otros cambios en la dirección superior.
El reemplazo de Davis en el cargo de director de finanzas será Kurt
Kuehn, que actualmente se desempeña como vicepresidente senior de
ventas y marketing mundial, y es miembro del comité administrativo de
UPS. A su vez, el reemplazo de Kuehn será Alan Gershenhorn, que
actualmente es presidente de UPS International y que también integra
el comité administrativo de UPS. Dan Brutto, que actualmente es el
presidente de transporte mundial de materiales para UPS, será
promovido al cargo de presidente de UPS International y también
formará parte del comité administrativo de la empresa.

Kuehn, que tiene 52 años y trabaja en la empresa desde hace 30, ha
ocupado una amplia variedad de cargos en operaciones, ingeniería,
finanzas y marketing. Kuehn ha estado a cargo del departamento de
costos estratégicos, ha sido responsable de medir ganancias y
pérdidas, sistemas de precios para clientes y análisis de costos.
Luego se desempeñó como vicepresidente de análisis de información del
negocio, cargo en el que supervisaba la investigación de mercado, el
análisis competitivo y la recopilación de información.

Previo a su puesto actual, Kuehn fue el primer vicepresidente de
Contacto con los inversores de UPS, luego de que jugara un papel
decisivo en la oferta pública inicial de acciones de la empresa en
1999.

Gershenhorn, de 49 años, comenzó su carrera en UPS en 1979. Ha
ocupado varios cargos de cada vez mayor responsabilidad en Estados
Unidos y a nivel internacional, en operaciones, ingeniería, transporte
de materiales, logística, corretaje, promoción, estrategia y servicios
de venta al público.

Como miembro del departamento de marketing internacional de la
empresa en 1993, ayudó a lanzar los nuevos servicios internacionales
durante un período de rápido crecimiento mundial para UPS. Cargos
posteriores lo llevaron a Europa y luego a Canadá, primero como
vicepresidente de marketing del país y luego como gerente de
operaciones del distrito, desde donde asistió en la reestructura de
las operaciones y servicios de UPS en Canadá, con la cual se lograron
aumentos significativos en ingresos y ganancias.

Gershenhorn también ocupó otros altos cargos directivos dentro de
la empresa, incluidos el de presidente de UPS Canadá, presidente de
soluciones de cadena de distribución (SCS, por sus siglas en inglés),
transporte mundial y servicios compartidos de UPS y presidente de las
operaciones SCS de UPS en Europa, Asia, Oriente Medio y África.

Brutto, de 51 años, ingresó a UPS en 1975 y actualmente es
responsable de los servicios mundiales de corretaje y administración
de la red de la empresa, y colabora con la coordinación de las
extensas operaciones de flete aéreo, marítimo y terrestre de UPS.

Durante los últimos 32 años, Brutto ocupó varios altos cargos
directivos en operaciones, finanzas, promoción y desarrollo del
negocio, tanto para servicios de pequeños paquetes como de cadena de
distribución. Con anterioridad, jugó un papel decisivo en el equipo de
adquisiciones e integración financiera de la empresa, donde fue
responsable de establecer operaciones de UPS en 35 países en Europa y
Asia, incluidos Reino Unido, España, Italia, Francia, Alemania, Hong
Kong, Singapur, Tailandia y Malasia.

UPS, que celebra sus 100 años este año, es la empresa de envío de
paquetes más grande del mundo y líder mundial en servicios de cadena
de distribución que ofrece una amplia gama de opciones para
sincronizar el movimiento de bienes, información y fondos. Con sede en
Atlanta, Georgia, UPS brinda servicios en más de 200 países y
territorios de todo el mundo. Las acciones de UPS cotizan en la Bolsa
de valores de Nueva York (UPS) y la empresa puede ser visitada en su
sitio web UPS.com.

El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y
autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda
y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la
única versión del texto que tendrá validez legal.

"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".