La presidencia rotatoria de Chipre, un problema añadido para la Unión Europea