EXCLUSIVA- PayPal retrocede en su política de e-books "obscenos"

SAN FRANCISCO (Reuters) - PayPal, el servicio de pago online propiedad de eBay, está dando marcha atrás en su política de no procesar las ventas de libros electrónicos que contengan violaciones, incesto o zoofilia tras la protestas de los autores y grupos anticensura.

La nueva política de PayPal se centrará sólo en los 'e-books' que contengan imágenes potencialmente ilegales, no en los libros que sean sólo de texto, según dijo el portavoz Anuj Nayar el martes. Sin embargo, el servicio sigue negándose a procesar los pagos de libros sólo de texto que contengan pornografía infantil.

También añadió que la política revisada se centrará en los libros individuales, en lugar de en los tipos de libros. A los vendedores de libros electrónicos se les notificará si un libro específico viola la política de PayPal, y la compañía está trabajando en un método para que los autores y distribuidores puedan reclamar esas notificaciones, afirmó el portavoz.

"Va a ser una gran victoria para los escritores, lectores y la libertad de expresión", dijo Mark Coker, fundador de la distribuidora de libros electrónicos Smashwords. "Van a establecer una muralla defensiva sobre la ficción legal".

PayPal advirtió a Smashwords y otros editores y distribuidores de 'e-books' a principios de año de que "limitaría" sus cuentas de PayPal si no quitaban los libros electrónicos que "contengan violaciones, incesto, zoofilia y relaciones con menores".

La política original de PayPal fue criticada por grupos como el Sindicato de Autores y la Coalición Nacional Contra la Censura, que hicieron pública su preocupación porque los bancos y compañías de pagos puedan tener demasiado control sobre qué libros se pueden escribir, publicar y leer.

PayPal está relajando su política después de que las principales compañías de tarjetas de crédito distinguieran entre las imágenes de pornografía extrema y los libros electrónicos que exploran esos temas de forma escrita.

/Por Alistair Barr/