
La plataforma más completa de información y servicios económicos para iPad.
Sudoku: Juega cada día a uno nuevo
El tiempo: Consulta la previsión para tu ciudadFORT COLLINS (Reuters) - The parents of a Colorado boy whose apparent brush with death in a helium balloon transfixed millions pleaded guilty on Friday to staging a publicity-seeking hoax and will be sentenced next month.
Richard and Mayumi Heene pleaded guilty to a felony and a misdemeanour and will be sentenced on December 23.
The case has sparked outrage over the amount of money spent on a rescue attempt for the six-year-old child, dubbed "balloon boy," after live television images of the saucer-like homemade balloon soaring through the sky gripped the public.
The judge at Friday's hearing told the Heenes they may have to pay to various government agencies some of the cost of the rescue attempt, which had National Guard helicopters chasing the balloon.
"There are financial consequences that could be significant," District Judge Stephen Schapanski said.
The boy's parents agreed to a plea deal under threat that prosecutors would seek to deport the mother, a Japanese citizen, if she were convicted of more serious charges.
Richard Heene, 48, pleaded guilty to attempting to influence a public servant and Mayumi Heene, 45, pleaded guilty to a misdemeanour charge of false reporting to authorities.
The Heenes drew worldwide attention last month when they said their son had unwittingly sailed away in the balloon. But it landed empty, the boy turned up at home and the mother admitted it was a stunt aimed at making the family marketable for a reality TV show.
Defence attorney David Lane said this week prosecutors had agreed to recommend sentences of probation with the possibility of up to 60 days in jail for the wife and 90 days for the husband.
(Reporting by Keith Coffman; Writing by Catherine Bremer; Editing by Vicki Allen)
PUBLICIDAD

El nuevo líder de Al Qaeda, Ayman al Zawahiri, ha destacado en un nuevo comunicado la vida "modesta" que llevó el ...

Todos lo Estados intervenidos en la zona euro han tenido que adoptar fuertes medidas restrictivas, que han finali...

Los veteranos del Real Madrid han vencido (3-2) a los del Manchester United en la tercera edición del 'Corazón Cla...

El Celta de Vigo es nuevo equipo de la Liga BBVA después de cinco años en Segunda división, tras acabar segundo la...

El ministro francés de Finanzas, Pierre Moscovici, señaló hoy que la decisión de pedir o no el rescate europeo es ...

El actor Will Smith ya ha estado tres veces en El Hormiguero y Justin Bieber no quería ser menos. El programa de P...
El Gobierno de María Dolores de Cospedal volverá a subastar este lunes el Audi A8 blindado del expresidente de C...
George Zimmerman, el miembro de una patrulla ciudadana de Florida que mató a tiros a un adolescente negro se encue...

El exjugador del FC Barcelona, Ronaldinho Gaúcho, fue despedido recientemente por parte de su último equipo, el F...
Entre 3.000 y 4.000 personas, la mayoría mujeres, han salido este domingo a las calles de Estambul en dirección a ...
Noticias más leidas
Noticias más leidas
Noticias más leidas
Noticias más leidas
Una carrera contrareloj contra los kilos de más.

Ecoprensa S.A. - Todos los derechos reservados | Cloud Hosting en Acens