Bolsa, mercados y cotizaciones

Economía/Consumo.- Los términos biológico y 'bio' sólo pueden usarse desde mañana si proceden de producción ecológica

30/06/2006 - 13:49
Puntúa la noticia :
Nota de los usuarios: - (0votos)

elEconomista.es en Twitter

MADRID, 30 (EUROPA PRESS)

Los términos biológico, ecológico, orgánico y sus diminutivos sólo podrán utilizarse desde mañana en alimentos obtenidos a través del método de producción ecológica, según informó hoy el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación (MAPA).

El 1 de julio termina el periodo transitorio que concedió la normativa comunitaria para la utilización del término 'bio' en aquellas marcas que ya lo usaban con anterioridad al 22 de julio de 2001 y que no procedían necesariamente de producción ecológica.

Desde el inicio de la regulación del sector, el reglamento (CEE) 2092/91 reservaba para la agricultura ecológica en el idioma español en su artículo 2 el término 'ecológico', mientras que en otros idiomas de la UE se reservaban términos cuya traducción al español es 'orgánico' y 'biológico'.

Según el MAPA, "dicho artículo estuvo abierto desde su vigencia a diferentes interpretaciones", una que consideraba que para España se reservaban a la producción ecológica las menciones 'eco' y 'ecológico', y otra que estimaba que también se reservaban los términos 'biológico' y 'orgánico'.

Por esta doble interpretación, considera, se han usado en España las menciones 'bio' y 'biológico' para productos que no procedían de métodos ecológicos, mientras que se limitó la protección de las menciones 'eco' y 'ecológico' a los provenientes de la producción ecológica, explica el Departamento.

Debido, entre otras razones, a la adhesión de nuevos miembros a la UE en 2004 se modificó el Reglamento de producción agrícola ecológica y su indicación en los productos agrarios y alimenticios, que supuso un cambio en la redacción sobre menciones reservadas a los productos provenientes de la agricultura ecológica, con una protección explícita de las menciones 'ecológica', 'biológica' y 'orgánica' y de sus diminutivos.

La agricultura ecológica es un sector regulado por la UE desde 1991, que establece un marco armonizado para la producción y el control de los productos agrícolas que lleven o vayan a llevar en su presentación, indicaciones que hagan referencia a su método ecológico de producción.

PUBLICIDAD

- Recibe nuestros análisis Diarios sobre Divisas, Acciones y Opciones. ¡Apúntate ya! ¡Es GRATIS!

- Opere en más de 8.000 CFDs. Infórmese y obtenga su CFD Trading Guide

- Nuevos spreads en materias primas: Oro tan sólo 0,3 puntos, Plata 0,25, Petróleo 0,35

- Opera desde 2,95 € en tiempo real con Self Bank.

elMonitor

La herramienta para el ahorrador en Bolsa

Monitor

Construya su cartera de inversión de forma clara y sencilla con las recomendaciones de elMonitor. ¡Regístrese y pruébelo GRATIS!

Alertas por email

alerta
El flash: toda la última hora
Prima de Riesgo
País Precio Puntos %
España 535,75 -0,30 -0,06%
Francia 108,36 -0,07 -6,24%
Italia 456,69 -0,13 -2,72%
Grecia 2.936,81 -0,26 -0,87%
Portugal 1.079,27 -0,03 -0,30%
Irlanda 703,44 +0,03 +0,40%

Ecotrader · Vea precios

Principales noticias:

Flecha ArribaFlecha Aabajo

Invertir en:

Renta Variable | Renta Fija | Divisas | M. Primas

Síguenos en Facebook

Evasión

bikinieco2.jpg

Operación bikini... con cabeza

Una carrera contrareloj contra los kilos de más.

Ecoprensa S.A. - Todos los derechos reservados | Cloud Hosting en Acens