El Economista.es: Diario de un diario… online

Hay una cosa que no había visto, entero, hasta ahora: elEconomista.es, nuestro futuro portal. Digamos que le había echado un vistazo a partes, había redactado noticias, había visto los encadenados de emails entre técnicos, redactores, diseñadores… pero no había podido cargarlo y, mucho menos, navegar por él.

Esto era algo que me tenía muy mosqueado, porque hasta ahora la única parte visible era un portal con acceso a los foros y a un boletín. Eso sí, no he querido decir mucho al respecto, por eso de ser el último en llegar. Hasta que hoy, a mediodía, Pablo Martín me ha cogido por banda y me ha dicho:

-Vente Martínez, que vamos a ver el portal-

Yo, acostumbrado a este tipo de imprevistos, he salido detrás de él y cuando he llegado a la puerta me he encontrado a un montón de gente –jefazos, en su mayoría: Antonio Martín, nuestro director gerente, Luis Bello, director de sistemas y, por supuesto, Sonia Franco- además de todo el mundo de Internet.

-¿Qué hacemos todos aquí?- Le he preguntado a Rubén Jiménez Lapetra

-Ver el portal, claro- Me ha contestado.

Total, que a mí ya aquello me ha parecido el colmo: o sea que tenemos todos Internet en nuestros ordenadores y tenemos que irnos a otro sitio a ver el portal. Menos mal que no era muy lejos, que si no… Luego me han explicado que esto es debido a que el portal está en su ‘entorno’ y no puede ‘salir’ de ahí, o algo así –parece un recién nacido más que un site-.

Entonces… milagro; nos hemos sentado. Se han apagado las luces… y nos hemos quedado mirando a la pantalla, arrobados -nunca mejor dicho-, mientras que Santiago Mediodia y Javier Saralegui nos enseñaban cómo había quedado finalmente el portal.

Después, he estado navegando un rato y casi me he asustado porque, tal y como ha dicho Javi Saralegui, nuestro diseñador web:

-Ahora toca rellenarlo… ENTERO-

Y es que nuestro ‘hijo’ pretende teneros bastante bien informados. Ya he repasado todas las secciones y, francamente, tengo mis preferencias. En concreto, creo que la información de ‘último minuto’ la daremos de manera muy interesante… y vosotros, ¿cuáles son vuestras secciones favoritas en un portal financiero? ¿qué creéis que no debemos olvidar?

Desde el martes me miran raro en la redacción. Como resulta que escribí en este post que las palabras sobre papel y online son diferentes, ahora me gastan alguna broma.

- ¡Oye becario!, me puedes traducir este texto impreso a texto online-, me dice sonriendo Miguel Ángel Gavira, nuestro experto en la industria aeronáutica y naval (aviones, los barcos, etc.)

Así que, aunque ahora estoy en el web, me he decidido a escribir un post sobre el periódico para que vean que no me olvido de ellos. En la sección de Bolsa&Inversión están muy contentos. Resulta que las últimas tendencias de los periódicos en EEUU apuntan que hay que reducir las páginas de cotizaciones en los periódicos impresos y dar esa información con todo lujo de detalles en la red. Lo hará The New York Times a partir del 4 de abril. He leído favorables comentarios en los blogs Periodistas21 y PeriodismoEconómico.

Pero resulta que elEconomista lleva ya meses bajo ese nuevo concepto. Os reproduzco el octavo de “Los 10 mandamientos del nuevo periodismo económico”, que se publicó el pasado 28 de febrero (nuestro primer día en la calle), aunque estamos trabajando en ello desde que comenzó todo.

8. Sólo dos páginas de cuadros bursátiles
Menos cuadros de bolsa. elEconomista no quiere atosigar a sus lectores con páginas y páginas de cuadros ni con decenas de cifras y gráficos que nadie consulta. Llega, por fin, un diario económico con sólo dos páginas de cuadros bursátiles. Naturalmente, los lectores que deseen más información dispondrán de todos los cuadros en nuestra próxima edición on line.
Cotizaciones ‘valoradas’. elEconomista no se limita a reproducir los cuadros bursátiles que dan otros diarios. Cada día de la semana este periódico señalizará con símbolos y colores aquellos valores cuya cotización destaque por un aspecto concreto: valor que cotiza a 3% o menos de máximos en doce meses, valor que cotiza a un 20% de sus máximos en doce meses, valor que dobla en la sesión su volumen medio semestral, valor con un potencial superior al 20% respecto al precio objetivo del consenso. Incluye la rentabilidad por dividendo, valor con un potencial de caída superior al 20% respecto al precio objetivo del consenso.

Ah! Por cierto, ya falta un día menos para que vea la luz elEconomista.es (¿Os habeis fijado que yan estoy poniendo más enlaces en los post?)

Hoy, Santiago Mediodia, el ‘capitán’ informático del web, nos ha mandado una URL que ha encontrado mientras navegaba por el ciberspacio y que ha causado bastante revuelo.

A mi me ha parecido un poco excesivo cuando he visto que se refería a un pequeño artículo que nos citaba, escrito en inglés. Con todo, cuando he visto que Manu Bonachela imprimía el artículo y lo colgaba en una de nuestras paredes, ya no he podido evitar acercarme a curiosear. La noticia queda más o menos así:

-Pues vaya tontería- le he dicho a Pablo Martín- para cuatro líneas que nos sacan…

-Lo importante no es lo que nos saquen- me contestó- sino dónde nos saquen. Marketwatch.com es el referente de todos los portales financieros; un referente para mucha gente que está, dentro de nuestro sector, especializada en Internet.

-Ah- he contestado y me he acercado al papel; debajo Manu Bonachela ha escrito:

“Marketwatch.com: 10 millones de usuarios únicos/mes, 10 millones de páginas vistas/día, 48,5 millones de dólares de facturación, comprado por Dow Jones por 519 millones de dólares…”

-¡Madre mía!- le he dicho a Rubén Jiménez Lapetra cuando he visto los números- lo que vamos a tener que currar para llegar a esas cifras ¿no?

-Y eso que no sabes, Martínez, que allí tienen una plantilla mínima de 80 periodistas… ¿tu has contado cuántos somos aquí?- y se ha ido, sin embargo, con una sonrisa en los labios. Si es que ya lo decía yo, con lo a gusto que estaba trabajando para el papel…

En fin, y yo que el marketwatch.com este no lo conocía siquiera. Al parecer, aquí la gente mira muchas veces a los portales de información extranjeros… ¿y vosotros? ¿tenéis algún preferencia o consultáis habitualmente algún portal extranjero? ¿cuál?

Ya estamos rematando una serie de noticias y análisis para empezar a completar nuestro flamante web –paciencia, que ya queda menos…-. Precisamente esta mañana, mis nuevos compañeros han mirado de reojo un tema que estaba terminando y me han preguntado si tenía experiencia en escribir en Internet, lo que me ha dejado muy desconcertado.

-¿”Sobre” Internet?- pregunté

- No, “en” Internet- me aclararon.

-Vaya tontería- les dije- total, escribir dónde sea es igual, se trata de escribir bien, correctamente, ¿no?

-Pues no, Martínez- me dijeron. Internet es otro formato y aunque, obviamente, haya que respetar las mismas reglas gramaticales y tener el mismo estilo que el resto de tus compañeros, tienes que mentalizarte de que hay algunas cosas que vas a tener que cambiar.

Según mis compis, el quid de la cuestión está, de un lado, en que al lector on-line le cuesta más leer la información –“normal, la pantalla cansa, no es lo mismo leer constantemente en un ordenador que en papel”- y que, además, es mucho más voraz –“entra y sale con más rapidez de un sitio a otro, lee de manera diagonal… en fin, mil ‘tics’ que no solemos tener cuando hojeamos un periódico”.

Sin embargo -y para que luego digáis que soy un pelota-, contesté al grupo que me parecia una solemne tontería: de todas maneras, un texto es un texto, que más dá leerlo en papel que en Internet

-¿No os leeis de un tirón un tema que sea interesante en cualquier formato? –pregunté- se trata de que el tema, en sí, sea bueno.

-Posiblemente- respondieron casi al unísono- pero la manera de hacerlo interesante en Internet es distinta al papel. Muy distinta. Así que tendrás que estudiar un poco.

¡Jo! Me han encasquetado un par de libros de varios expertos en redacción ‘cibernética’ y me han pedido que me los lea cuanto antes. Yo, en mis trece, he vuelto a mi sitio algo contrariado. Porque… vamos a ver, ¿qué diferencia hay? ¿vosotros también pensáis que la diferencia entre Internet y el periódico debe condicionar la manera en la que contar y arreglar un tema? ¿qué opinión tenéis como ‘potenciales’ lectores?

Hoy cuando me estaba planteando qué escribir en el blog, he visto a Pablo Martín, uno de los chicos web, venir tan contento de recepción con un póster gigantesco enrollado bajo el brazo:

- Martínez, tienes un regalito en la puerta-

¡Ay!. He salido corriendo y me he acordado de los buenos presentes navideños que aparecieron por la redacción -aunque después hubo que sortearlos- e ilusionado ante la idea de que, al tener ya una sección fija, ya me había caído el primer jamón.

Cuando he llegado, me han dado una bolsa con un delantal, una carpeta y un póster de elEconomista.

- Bueno, para ir abriendo boca no está mal- he pensado. El chasco me lo he llevado al volver a mi sitio y abrir el cartel: reza “El Economista… de martes a sábado”.

- Cierra la boca Martínez, que pareces un pez- me ha dicho Ruben Jiménez, otro de mis nuevos compis -anda, échale un vistazo a esto del NYSE.

Para los que le suene a chino, el NYSE o New York Stock Exchange es la mayor bolsa del mundo y debutó en el parqué esta semana. Pues eso.

Nosotros debutaremos el día 30 y hoy hemos estado echando el último vistazo a los gráficos. ¡Esperamos que os gusten! Además, después de hacer un moontón de números cero impresos, ya nos toca a nosotros hacer lo mismo en versión Internet. Estamos haciendo nuestras “páginas webs cero”, jeje