CanalPDA

Madrid, 25 de septiembre de 2008 – eServGlobal Limited (ESG en LSE, ESV en ASX), que ofrece a los proveedores de servicios soluciones integradas de comunicación y pago en cualquier tipo de red, acaba de anunciar el establecimiento de un convenio de colaboración con SpinVox, líder mundial en conversión de voz a contenido.

SpinVox® enriquecerá las funciones de la aplicación de comunicaciones unificadas Mailis, diseñada por eServGlobal, al permitir a sus abonados leer los mensajes de voz en sus móviles, como si fueran SMS.

Gracias a este acuerdo, los proveedores que instalen la aplicación Mailis de eServGlobal dispondrán también de SpinVox, y podrán ofrecer a sus clientes este servicio de fuerte valor añadido. SpinVox evita que los usuarios tengan que llamar a los servicios de mensajería de voz para recuperar un mensaje y escucharlo. Asimismo, SpinVox permite responder a una llamada con un solo clic, mediante un SMS, un correo electrónico o una llamada.

Respecto a Mailis, aplicación de comunicaciones unificadas creada por eServGlobal, ofrece numerosas soluciones como el SMS de alerta cuando se produce una llamada perdida (SMS Call Notify), la conversión de mensajes de voz en mensajes multimedia (MMS) gracias al uso de una tecnología de avatar (Push Voicemail), los correos de voz y vídeos, la mensajería unificada y el videoblog. Independientemente de la red (TDM, SIP, IMS, etc.), Mailis permite la creación de contenidos sofisticados, generando de esta forma nuevos ingresos relacionados con la publicidad y la reventa de contenidos para el usuario final.

Como afirma Laurent Lafarge, director general de eServGlobal, “este acuerdo mejorará aún más la oferta sofisticada de Mailis en materia de mensajería. El servicio innovador de conversión de voz a texto diseñado por SpinVox representará un valor añadido para el usuario final y ayudará a los proveedores de servicios a diferenciarse en un mercado muy competitivo”.

Daniel Doulton, cofundador de SpinVox y responsable de la estrategia de la empresa, añade: “Estamos muy satisfechos dado que gracias a esta oportunidad podemos alargar nuestra actividad y estar presentes en el segmento de comunicaciones unificadas, ofreciendo SpinVox junto a las soluciones del paquete Mailis. Este acuerdo permitirá a SpinVox darse a conocer entre un mayor número de empresas, cuyos empleados constatarán rápidamente la ventaja de recibir todos sus mensajes de voz en forma de texto en sus teléfonos móviles, los únicos dispositivos que tienen siempre al alcance de su mano”.

También le puede interesar:

1. SpinVox ofrece nuevos consejos para ayudar a los usuarios a practicar “Texto Seguro”
2. Daniel Doulton (Spinvox): ‘Transcribimos los mensajes de tu buzón de voz y te los mandamos por SMS’
3. SpinVox lanza su servicio para Facebook en español
4. Vodafone España y Spinvox presentan el servicio “Dicta SMS”
5. Los 10 “mandamientos” de SpinVox para el uso educado del teléfono móvil